重點摘要

計票將在高威西補選中恢復，因為社會民主黨的 丹尼爾·恩尼斯 在凌晨被宣布當選為國會議員，此前在都柏林中央和高威西進行了投票。都柏林中央的空缺源於精英黨國會議員及前財政部長帕斯卡爾·多諾霍（Paschal Donohoe）離開前往世界銀行任職，而高威西則是在替代當選總統的凱瑟琳·康諾利（Catherine Connolly）。高威的計票非常接近，精英黨和無黨派候選人勢均力敵，轉票對最終結果至關重要。

情緒分析

• 整體基調：混合 — 在都柏林中央出現明確勝利者對社會民主黨而言是正面消息，但高威西的不確定性以及共和黨（Fianna Fáil）表現不佳帶來中性到緊張的氛圍。選民似乎利用補選表達對政府的不滿，這是一種常見的模式。下方的進度條反映了這種混合情緒。

文章內容

在社會民主黨的丹尼爾·恩尼斯在凌晨當選為國會議員（Teachta Dála, TD）之後，高威西補選的計票將於週日繼續，此前週五在都柏林中央和高威西均進行了投票。都柏林中央的競爭填補了精英黨國會議員及前愛爾蘭財政部長帕斯卡爾·多諾霍留下的空缺，他已接受世界銀行的職位。高威西則是在地方國會議員凱瑟琳·康諾利當選總統後選出繼任者。

補選經常對執政黨不利，因為選民利用補選來表達對政府的不滿。這一動態在兩場選戰中均有所體現，共和黨（Fianna Fáil）在任一選區均未能取得顯著進展。

高威西的計票特別膠著，計劃於當地時間週日9:00恢復。精英黨的西恩·凱恩（Seán Kyne）與獨立愛爾蘭的諾爾·托馬斯（Noel Thomas）在初步統計後領先，使結果難以預料。工黨議員海倫·奧布古（Helen Ogbu）表現也很強；根據公開票箱的完整統計，她在第一偏好票中以11.6%排名第三。工黨希望奧布古能從其他偏左政黨獲得轉票，但這取決於她陣營能否獲得高比例的票票轉移。

獨立候選人諾爾·托馬斯在第一輪計票中可能領先，但他與精英黨的西恩·凱恩仍非常接近。精英黨消息人士樂觀地認為，轉票模式最終會對凱恩有利並確保他的當選，而托馬斯的路線則取決於能否保持並擴大其早期支持。

新芬黨（Sinn Féin）領袖瑪麗·露·麥克唐納（Mary Lou McDonald）在高威發言時承認，高威西「不是我們的日子」，但否認有任何領導層不穩的說法。她表示「領導層沒問題」，在兩場補選計票繼續進行時她不覺得有壓力。「我是新芬黨的領袖，當我們連勝時我帶領大家，當我們沒能捧杯的時候我也帶領大家，」她補充說。

總體而言，這些選戰凸顯了補選的不可預測性以及在愛爾蘭單可轉移投票（STV）制度下轉票的重要性。 轉票和最終計票預計將決定高威西的結果，可能出現一個很窄的差距。 在計票結束之前，地方與全國政黨將密切關注票流，以查看剩餘席位將如何落定。

關鍵見解表